http://news.cnyes.com/Content/20130715/KH92WB900A730.shtml?c=pic
鉅亨網編譯李業德 綜合外電 2013-07-15 18:30:24
《日經新聞》周一 (15日) 報導,日本 IHI 公司使用微藻類作為原料,正式開始
量產飛機用生質燃料,不僅價格只有目前市場生質燃料的 1/10,在 2018 年更可
於東南亞等地開始生產。
飛機用石油燃料因需求增長,價格亦水漲船高,同時因燃料費占經營成本約 40%
之多,航空公司負擔相當沈重。IHI 計畫將來開發出汽車用的藻類燃料,一旦進入
量產階段,便可大筆下砍燃料支出費用。
生質燃料在航空界的需求,今後將大幅成長。在原油精製過程中,航空燃油只能生
產出一定比率的份量,根據美國波音 (Boeing Co.)(BA-US),航空燃油的價格從
2000 年迄今,便以年率平均 12% 的速度向上增長,現在 1 公升已達約 100 日元。
往後 20 年時間,估計全球飛機數量將由目前數據倍增,乃至約 3.5 萬架。燃料需
求激增將使價格飆漲,低價生質燃料的普及化有所必要。
生質燃料根據業界基準,最高可在航空燃油中混入 50% 使用,除了降低成本改善
航空業者獲利外,也可抑制二氧化碳排放量。歐洲業者空中巴士預測,30年內低價
的生質燃料,將占航空燃油的 30%。
目前為止生質燃料的原料,向來是玉米或甘蔗,致使穀物糧食價格高漲。藻類雖然
難以大量培養生產,但 IHI 以優質種植技術補強,讓藻類體積擴大 50% 之多,藉
此達成了大量生產燃料的目標。
藻類燃料生產成本每公升約 500 日元,僅達以植物種子原料的一般生質燃料的半數
。為了將成本壓到 100 日元,將於東南亞或澳洲等地量產,除了因為藻類行光合作
用,所需的日照時間很長以外,也方便從工廠大量採購二氧化碳。
20 年後燃料生產量將增長至每年 3 億公升,化身為年度營業額 300 億日元的巨擘
產業。
生質原料的研究開發,係以美國為市場先驅。以藻類抽出成份作航空燃料的概念,
美國合資企業亦競爭激烈搶進市場,但尚未能進入量產階段。日本業者方面,有 JX
日礦日石能源、日立製作所和 DENSO 等企業進行種種實驗,藻類燃料或許將成為日
本新的成長快速產品。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
希望可以讓糧食價格不再飆漲!