看新聞》全球「死亡品質」排名 台灣第14

cwnp

	[size=150:18vilndu][b:18vilndu]看新聞》全球「死亡品質」排名 台灣第14[/b:18vilndu][/size:18vilndu] [img:18vilndu]http://l.yimg.com/f/i/tw/news/newspartner2006/afp.jpg[/img:18vilndu] 更新日期:2010/07/14 14:35 戴雅真 （法新社新加坡14日電） 一份今天公布的研究報告顯示，儘管亞洲地區的生活水準日益提高，但是安寧護理的水準卻沒有同步提升。 [attachment=0:18vilndu]<!-- ia0 -->3769053539.jpg<!-- ia0 -->[/attachment:18vilndu] 「經濟學人資訊社」（Economist IntelligenceUnit）報告表示，隨著全球人口老化，安寧護理的需求增長，政府和其他供應商必須和時間賽跑，以滿足這些需求。 根據新加坡慈善組織「連氏基金會」（LienFoundation）委託的「死亡品質」（quality ofdeath）指數調查，台灣在全球40個受調國家裡排名第14 ，新加坡排名18；甚至連經濟強權日本也僅排在第23。 印度的安寧照護最差，在40個國家當中墊底；中國、馬來西亞、南韓也在倒數10名之列。 烏干達、巴西、墨西哥、俄羅斯、土耳其、葡萄牙和南非的表現同樣不佳。 相較之下，照護最完善的是英國，之後依序是澳洲、紐西蘭、愛爾蘭、奧地利、荷蘭、德國、加拿大和美國。 報導表示：「『生活品質』是個常見詞彙... 但是『死亡品質』又是另一回事了。」 「很少有國家，甚至是那些有先進健保制度的富裕國家，會將安寧照護納入整體的健保政策。」 根據研究，專精於安寧照護的機構「不包含在國家的納保系統裡」，止痛藥的供應「在多數國家都少得可憐。」 主要原因是擔心這些藥品遭到非法使用和交易，以及醫護人員缺少施打的訓練。 另一項挑戰則是要克服人們對死亡的看法，以及文化上的禁忌，才能藉此提昇安寧照護的服務。（譯者：中央社戴雅真）