 | The good news and the bad news about Exploring truth
Author :Chang Kai-Chi
Good news: Human is the only species in the Earth that want to explore truth and have the ability to explore the truth.
Bad news: Compared to the universe, our intelligence may not high enough to know the “ultimate truth”
The news neither good nor bad: as long as we keep exploring the truth, eventually we will be very close to the ultimate truth.
Therefore, anyone who claims to know "the ultimate truth" or "absolute truth" is a liar if it is not a madman, or else he is just arrogant!
探索真理的好消息與壞消息
作者:張開基
翻譯員:某君
好消息是:我們人類是地球上唯一想要探索真理而且有能力去探索真理的物種。
壞消息是:以我們人類的智能與宇宙相比,我們可能甚至是極其可能永遠無法知道「終極真理」。
不好不壞的消息是:只要我們孜孜不倦的繼續探索下去,我們至少可以知道一些「近似真理」。
所以,但凡宣稱自己知道「終極真理」或「絕對真理」的人,若不是瘋子就是騙子,再不然就是「自大狂」!
| |