快捨棄吧!六字大明咒
轉摘自網路:
記憶中…..自己在尚未修學佛法時,很喜歡聽或唱誦一些經文,如:大悲咒、心經,尤其以簡短的六字大明咒最為喜愛,市面上也有女明星,出版唱誦且配樂優美的六字大明咒,而受到許多大眾的青睞,幾乎人人都會唱唸的六字大明咒:「唵、嘛、呢、叭、咪、哞」它真正的意思是甚麼?生在臺灣的我們個個「莫災央」,只是不斷被教育,唸這咒語可以避邪、消災、求財,這種一呼百應的咒語,深得大眾的愛戴,如果票選「第一名咒語」,相信「六字大明咒」一定是當仁不讓,「叫我第一名啦」。
但是…這咒語的背後隱藏的真正意思是什麼呢?沒人知道,直至日前收到友人傳來的e-mail,這才明白它的真義,看完後真是嚇出一身冷汗,原來自己長久來持著的咒語,竟是如此…!真不曉得有多少人,和我一樣被蒙在鼓裏!回想這些年來,對於「六字大明咒」的愛戴,還真是有夠冤的!
現在….就把這六字大明咒攤在陽光下,來讓大眾了解:
「唵、嘛、呢、叭、咪、哞」,它的中文音譯為:「如意寶珠在蓮花上」,這看似神聖裝嚴的語句,在藏傳佛教裡真正的意思卻是:「嘛呢」是(寶珠)代表男性性器官(龜頭),「叭咪」是(蓮花)代表女性性器官(陰部);直接翻譯出來就是「啊!小弟弟(龜頭)在小妹妹(陰部)上」。
在藏傳佛教經文中多以「金剛杵」與「蓮花」,暗指男性性器官﹝金剛杵﹞及女性性器官﹝蓮花﹞,隱語的目的,似乎只是為了讓密教祖師傳雙身法時,可以隱言而述,如同通關密語一般。試想,若在經文或咒語中大剌剌地寫出:「啊!多美妙的龜頭」,或是「啊!多豐盈的陰部啊!」這樣誰還能唸得下去?所以,設計「蓮」和「杵」的通關密語,似乎是藏傳佛教不得不為的結果。